Irena Gasperavičiūtė, „Aušros” redaktorė

Kai kalbos pradeda įgauti materialiąją formą, kad ir kol kas tik raštų pavidalu, atsiranda viltis, jog jos gali būti įgyvendintos. Žinoma, kalbu apie Suvalkų būsimą lietuvių švietimo ir kultūros centrą. Šioje „Aušroje“ spausdiname kreipimosi į Suvalkų miesto prezidentą vertimą. Jame prašoma skirti patalpas minėtam tikslui. Beje, šiuo metu suvalkiečių kultūrinė veikla suaktyvėjo. Į „Vienybės“ klubą Chlodna gatvėje ėmė rinktis ir jaunesnės kartos žmonės. Jie čia vaidina, dainuoja, yra norinčiųjų kurti choreografinį ansamblį, bet kol kas trūksta vadovo.

Šiame „Aušros“ numeryje palyginti gausu oficialių raštų vertimų. Taigi rasite ir Lenkijos tautinių mažumų kreipimąsi į šalies valdžią dėl Lenkijoje vis augančios neapykantos kitai rasei ar tautybei apraiškų, taip pat publikuojame Lenkijos ombudsmeno (piliečių teisių gynėjo) atsakymą į tą kreipimąsi. Turimomis žiniomis, tautinių mažumų ir ombudsmeno susitikimas ir diskusija vyks balandžio 11 d., nors data dar vis derinama.

Beje, norėdama kuo greičiau Jums papasakoti apie svarbius raštus, nespėjau pasidalinti džiugiomis naujienomis, kad jau gandrai sugrįžta, o kai „Aušra“ pasieks Jūsų rankas, gal jie ir visi jau bus savuose senuose ir jaukiuose lizduose. Ir, žinoma, pati džiugiausia žinia, kad su pavasariu vėl sulaukėme šv. Velykų. Šįkart „Aušroje“ norėjome priminti, ką katalikui reiškia ši šventė, tad Božena Bobinienė, remdamasi Punsko parapijos pavyzdžiu, pasakoja, kokios velykinės apeigos ir ką jos simbolizuoja. Skatinu pasiskaityti – svarbu suvokti šventės esmę, kad galėtum ją tinkamai išgyventi.

Prisikėlęs Kristus ir atbundanti gamta lai suteikia mums visiems jėgų atsinaujinti sieloje ir džiaugsmingai išgyventi šią puikią pavasario šventę!